La danse de la souche




Il est de tradition, après la messe du dimanche célébrée sous les chênes verts de la butte, que soit exécutée la danse de la souche. C'est une danse pieuse provençale. Dans la tradition c'est la confrérie des Vignerons qui se livre à une danse joyeuse en l'honneur de Saint Marc, leur saint patron. La veille de la cérémonie est choisi le plus beau cep de vigne du terroir qui est décorée de fleurs, d'épis de blé et de feuillage A l'issue de la messe le prêtre bénit la souche qui est portée à l'endroit où se trouve le bûcher. Une danse rituelle est exécutée accompagnes des galoubets et des tambourins, ponctuée par les paroles dites des Grâces de Saint Marc avant que le prêtre ne bénisse et n'allume le bûcher. La souche est ensuite jetée dans les flammes et remise à la personne que l'on veut honorer. Les tromblons se font alors entendre et une folle farandole entraîne les danseurs et les personnes présentes dans une joyeuse gaieté.


Danse de la souche - Grâces de Saint Marc

1 - A Diéu renden graci
Touti que sian èici
Li viei e li jouine
Li grand e li petit
De vostre bonne chère
Nous vous en remercions
Kyrie Christe, Kyrie Eleison

2 - Noste bon père Adam
Nous a mis en danger
Pour avoir certain jour
Fruit défendu mangé
Nous a mis en grand'peine
En grand' damnation
Kyrie Christe, Kyrie Eleison

3 -Il faut faire prière
Tout généralement
Pour pères et mères
Et pour tous nos parents
Et pour les pauvres âmes
Qui sont dans la prison
Kyrie Christe, Kyrie Eleison

4 - Quau béu après graci
Gagna lou perdoun
E resto sa vido
Un bon vigneroun
Et bevè-ié nous autre
Que nous le gagnerons
Kyrie Christe, Kyrie Eleison




Prière à Sant Marc avant de mettre la Souche au bûcher

O, grand Saint Marc, que nosto vigno
Nous doune d'aboundous rasin
Que lou soulas que la grafigno
L'escaufo e nous doune lou vin
Lou bon vin que nous reviscoulo
Tau lou bon pan de cade jour
Adoune, Sant Marc, faï que la vigno
Coumo lou blad, creissoun toujour






Retour à la page d'accueil